terça-feira, 19 de outubro de 2010

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

« - Yu, o Grande, disse: "Entre as seis conjunções (quatro pontos cardeais, o zênite e o nadir) e os quatro mares, a luz é produzida pelo Sol e pela Lua, o tempo é medido pelos astros, as épocas são marcadas pelas estações, os compromissos pelo ano joviano*. Os seres criados por um espírito têm formas variadas, alguns morrem jovens, outros velhos. Só as pessoas prudentes podem compreender essa Via."

Xia Ji disse: " Mas existem também seres não criados por um espírito, formas não criadas pelo Yin e pelo Yang, claridades que não são criadas pela Lua ou pelo Sol, mortes prematuras não causadas por um matador, vidas longas que não são o resultado de cuidados, alimentos não tirados dos cereais, roupas não cortadas na seda, viagens efectuadas sem barco nem carro. Tal via é a da Natureza, e as pessoas prudentes não a compreendem."

*O ano joviano é o tempo gasto por Júpiter para descrever a sua órbita. Vale 11,86 anos. Os chineses, na antiguidade, atribuíam doze ano terrestres.»

in "Tratado do vazio perfeito" de Lie Tse
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Sem comentários: